6 августа 2015 г. Высший Народный Суд КНР опубликовал «Указания о некоторых вопросах правоприменения при рассмотрении судами дел о частных займах». Эти «Указания» были приняты еще 23 июня и вступят в силу с 1 сентября сего года.
Ранее, согласно «Некоторым разъяснениям Высшего Народного Суда КНР о порядке рассмотрения судами дел о займах» принятым в 1991 г., под частным займом понимался только договор, по крайней мере одной из сторон которого выступал гражданин (физическое лицо). Договор займа между предприятиями (кроме банков) считался нарушением законодательства о финансовом контроле и был запрещен. Тогда это ограничение не смогло устранить практику займов между предприятиями; для их заключения стали использоваться различные мнимые и притворные сделки, что исключало из правовой сферы и оставляло без судебной защиты целый пласт экономических отношений. Новые «Указания» узаконили не носящие признаков регулярного кредитования займы между предприятиями в производственных целях и обеспечили их судебной защитой. Если же предприятие регулярно выдает займы, не являясь при этом банком, оно по-прежнему будет объектом интереса органов финансового контроля.
Уточнены также основания признания договора частного займа недействительным. Во-первых, недействительными признаются займы, выданные частным лицам из средств, обманным путем взятых займодателем в кредит в банке. Во-вторых, недействительной признана широко распространенная практика оформления займов на сотрудников предприятия. В-третьих, займы, выданные займодателем на заведомо противоправные или преступные цели, также признаются недействительными.
Высший Народный Суд также узаконил практику заключения договора займа с обеспечением в виде договора купли-продажи (обычно недвижимости), который вступает в действие при условии неисполнения должником договора займа. В Китае эта конструкция заменяет традиционный для России договор ипотечного кредитования.
В условиях широкого распространения в китайской бизнес-среде «черного кредитования» в обход банков и финансового контроля, выход новых «Указаний» можно считать попыткой властей ввести существующую практику в правовое поле. Китайское правительство стремится обеспечить замедляющейся экономике более разнообразные и безопасные источники кредитования. Российские бизнесмены, организовавшие собственное производство в Китае, также регулярно сталкиваются с предложениями от своих китайских партнеров «дать денег взаймы». Новый документ Высшего Народного Суда повышает уровень судебной защиты таких отношений, но не устраняет их изначально рискованного характера. Для разработки оптимальной схемы кредитования Вашего бизнеса с учетом всех нюансов китайского законодательства рекомендуем обратиться к профессиональным юристам.